Alzar: Aptaña
Deuda social: Ayni
Establecer: Chhijnuqaña, Utjanuqaña
Hacer venir: Jutayaña
La mitad de un lienzo: Qallu
La raíz de la totora buena de comer: Saq'a
La trama de la tela: Qipa
Labio: Ispillu, Simiya
Labio leporino: Sanqa
Labios muy abultados: Llint'a
Laborable que se puede trabajar: Irnaqañjama
Laborar, labrar, trabajar. Manejar una cosa redonda con la palma de una mano: Irnaqaña
Lactante: Ñuñiri
Ladera: Irama
Ladera declive de un monte: Irana
Ladera, costado: Iranama
Ladera. Esquina, ángulo exterior que forman dos superficies: Irwaqa, lrwara
Ladrar: Achjaña
Ladrón: Lunthata
Lagaña: Qhucha
Lagartija: Sutuhuailla
Lagarto: Jararankhu
Lago: Quta
Lágrima: Jacha, Hacha
Lágrimas: Jacha
Laguna: Kkuta
Lamer: Laqsuña, Hallppaña
Lamer, comer con los dedos un plato de lagua o sopa: Jallpaña, Jallq'aña
Lamerse: Jallpasiña
Lana: T'arwa, Tawra
Lana: Ttaura, T'arwa/Tawra
Lana trasquilada de oveja: Jawi
Lanudo: T'arwarara
Lanza: Wiri
Lanza de fuego rayo. Chispa eléctrica desprendida de una nube: Kallisak'a
Lanzar con la honda: Q'urawtaña
Lanzar, arrojar, alguna cosa: Liwimuchuña
Largar: Antutaña
Largo: Hancha
Largo: Sayt'u, Suyt'u
Laringitis: Mallq'a usu
Las aberturas de la tierra, peñas o concavidades: Saxa
Lascivo: Achala
Lascivo, lujurioso: Achala
Lastimado: Usuttata
Lastimar: Usuchaña
Lastimar, herir, lesionar: Usuchaña, Usuchjaña
Lastimarse: Usuchasiña
Lateral, que está al lado de una cosa: Thiyankiri
Lavado: T'ajsuta
Lavado: T'axsuta
Lavado: Thajgsata
Lavar: Jariña
Lavar: Jariña, Thaigsuña
Lavar: Thaigsuña
Lavar algo: Jariraña
Lavar la cabeza: Qhupaña
Lavar ollas u otros recipientes: Jarsuña
Lavarse: Jarisiña
Lavarse a sí mismo: Qhupaqasiña
Lavarse nuevamente: Jarisxaña
Lavárselo: T'axsurapiña
Lavatorio: Isit'axsu
Lazo: Chinuña
Leche cortada: Q'uspiña
Lechuza: Chusikka
Lechuza, ave rapaz nocturna: Ch'usiqa
Lector. Leerse: Ullasiri, Ulliri
Leer: Ullaña
Leérselo: Ullarapiña
Legua: Tupu
Leguminosa comestible: Tarwi
Lejia: Llujta
Lejos: Hhaya
Leña: T'ula, Lawa
Leña o combustible para cocinar: Phäña
Lengua: lajra, Lajgra
Lenguaje: Aru
León: Puma
Letra: Sanampaña
Letrina: Yaq'asiwi
Levantado, recogido: Aptata
Levantar al aire, el que sacude algo: Q'uymäña
Levantar algo: Aytaña
Levantar la piedra que esta encima de otra: Atiqaña
Levantar un objeto pequeño con la mano: Irtaña
Levantar un obstáculo o quitar el palo de la puerta: Chakxaña
Levantar, retirar cosas pesadas para tapar o destapar: Iturpayaña, Itxataña
Levantarse: Sartaña
Levantarse: Sartaña, Sarthapiña
Levantarse después de estar acostado: Kuptaña
Leve: Turpa
Ley: Camachita aru
Ley: Kamachi, Camachita aru
Ley. Mandato: Kamachi
Libélula: Chhixwiriri
Licenciar, despedir a uno: Khithxaña
Liendre: Ch'iñi
Limar: Khakhuña
Limpiado: Phiskhuta
Limpiador: Phiskhuri
Limpiar: Kumachaña, Phiskhuña
Limpiar: Phiskhuña
Limpiar con el dedo: Jallparaña
Limpiar con la ayuda de alguien: Phiskhuyasiña
Limpiar cuando uno está de paso: Phiskuwayaña
Limpiar el barro fresco que estaba sobre algo: Llawch'iraña
Limpiar uno por uno: Phiskuraña
Limpiarse: Pichasiña
Limpiárselo: Phiskhurapiña
Limpio: Kuma, Q'uma
Limpio: Q'uma
Limpio, sin mezcla de cosas extrañas: Llumpaqa
Lindero, límite: Qurpa
Lindo, hermoso. Lento, despacio: K'acha
Líquido cristalino: Ch'uwa
Liquido hervido (té, café): Junt'uma
Liquido que rebalsa del recipiente por la ebullición (leche): Phurmuña
Liso, igual sin aspereza: Llusk'a, Llusq'a
Liso, pieza del telar que divide los hilos de la urdiembre para que pase la trama: Illawa
Liviano: Phisa
Liviano: Phisa, Phisña
Liviano: Phisña
Liviano que no es pesado: Thapha
Llaga, úIcera que cierra con facilidad: Llilli
Llama: Qawra, Qarwa
Llama o auquenido: Qarwa
Llama-animal: Kkarhua
Llamar: Huasuña
Llamar con gestos a alguien. Enrollar, ovillar. Agitar alguna cosa: Khiwiña
Llano: Pampa
Llanto: Hacha
Llegar: Puriña
Llegar a cinco: Phisqachaña
Llegar a saber de uno mismo por algún medio: Yatisiña
Llegar apresurado de algún lugar: Jalaqaniña
Llegar arrastrándose: Llusk'uniña
Llegar de distintos sitios: Purinuqaña
Llegar entre dos o más al sitio donde está el que habla: Irpanuqaña, lrñaqaña
Llegar llorando o quejarse: Jachkataña
Llegar por un momento: Purt'aña
Llegar uno por uno. Llegar al frente: Puriraña, Purkataña
Llegar, arribar: Puriña
Llenado: Phuqhata
Llenar de tendido un ambiente, un lugar: Jantaksuña
Llenar varios recipientes: Phuqharaña
Llenárselo: Phuqharapiña
Lleno: Phuka, Phuqha
Lleno de alegría: K'uchiki
Lleno de culpas o delitos, delincuente: Jucharara
Lleno de grasa: Qhusqhuchata
Lleno de saliva: Llawsarara
Llevado: Apata
Llevar: Apaña
Llevar a otra parte cosas como telas, frazadas, etc: Iqharuña, Iqxaruña
Llevar al difunto entre varias personas: Kallampiña
Llevar al hijo, sin tener la debida autorización: Irparaqaña
Llevar al hombro: Qhiwiña
Llevar algo en el borde delantero de la pollera o falda: Jarphintaña
Llevar algo en la boca (sólo animales): Achuña
Llevar algo en la falda de la pollera: Q'inchhu, Jarphi
Llevar algo sin soltar durante mucho tiempo: Jach'ijaña, Jich'jaña
Llevar arrastrando con soga. s. Red para sacar algo: Jiskhaña
Llevar barro o algo en las manos: Lankaña
Llevar barro, o hacer con barro: Llawch'iña
Llevar colgando como linterna: Nina wayuña
Llevar colgando de la mano una prenda de vestir, una tela o un papel: Iqanaqaña
Llevar cosas ligeras como monedas, en una sola mano: Iraña, Irarapiña
Llevar en la falda: Jarphiña
Llevar en las manos algo: Apaña
Llevar fuego encendido: Wiyaña
Llevar o conducir a una persona o animal de un sitio a otro: Irpanaqaña, lrpnaqaña
Llevar por delante un carnero u otro animal: Jikhaña
Llevar un bulto con la mano: Inkuña
Llevar un muerto. Llevar un objeto de peso o en andas: Kallaña
Llevar un puñado de algo: Jach'iña
Llevar una cosa del agarrador: Wayuña
Llevar una cosa larga de un sitio a otro: Ayaña
Llevar, conducir a una persona a pedido de otro. Llevárselo: Irparapiña
Llevar, entre los brazos: Ituntaña, Ituña
Llevar, hacer pasar por encima de algo, al niño que se lleva en brazos: Ichukipaña
Llevara una nimal con una soga: Sikhaña, Jikhaña
Llevarse: Apasiña
Llevarse a alguien, el novio se lleva a la novia antes de casarse: Irpasjaña
Llevarse al pecho una criatura: Ichkatasiña, Ichukatasiña
Llevarse las telas, que le pertenecen y que había dejado por olvido: Iqasjaña
Lliju s. Relámpago: Lliju
Llorar: Hachaña
Llorar: Jachaña, Jachasuña/Jachsuña
Llorar de algo entre varias personas: Jacharaña, Jachxaña
Llorar sobre la sepultura o sobre el muerto: Jachxataña
Llorar un rato o un momento: Jachsuña
Llorón: Jachanqalla, Jachawalla
Llorón: K'ak'apalla
Llover: Halluña
Lloviendo: Halluski
Llovizna: Jallukipa
Lloviznar: Sullaña
Lloviznar: Jalluxataña, Jallxataña
Lluvia: Jallu
Lo justo, obra bien hecha: Yäpa
Lo mismo: Kipkaki
Lobo, animal carnicero parecido a un perro: Chulu
Loco. Chiflado: Luqhi, Luqhirata
Lodazal. Adv. Lugar lleno de lodo: Juqhu
Lodo, barro que se forma cuando llueve. Agua turbia. adj. Mojado: Juri
Lombriz: Cuica
Lombriz de tierra: Sillqu, Sillq'u
Los otros dias: Masawa
Lucero de la mañana: Ururi
Luchar, no aceptar: Q'iwisiña
Lugar: Pacha
Lugar de cactus: Qhillayani
Lugar de nacimiento: Yuriwi
Lugar de residencia: Qamäwi
Lugar de trabajo: Lurawi
Lugar desconocido por el viajero. Soborno, coima. s. Planta medicinal andina: Lluqi
Lugar donde depositan el excremento los animales: Yaq'ana
Lugar donde murió: Jiwäwi
Lugar donde se cuzan varios caminos: Pallqa
Lugar donde se echan los excremento. Hacer baño: Jamaña
Lugar donde se expanden bebidas alcohólicas: Umawi
Lugar donde se habla: Parlawi
Lugar donde se logra tener cosas para vivir: Chhijnuqäwi
Lugar donde se reparte: Lakiwi
Lugar donde siempre llueve: Jalluña
Lugar o espacio donde se pastea. Pastizal: Awatiwi
Lugar que se aplana: Panpachäwi
Lugar que señala arriba: Alaya
Luna: Phaxsi, Phajgsi
Lunar: Anna
Lunes: Phajsi uru
Lustrar, dar lustre, hacer brillar. Hacer alumbrar: Lliphiyaña
Luz: Khana
Luz, claridad: Qhana
Nombre de una comunidad: Quta quta
Pozo profundo: P'ujru
Variedad de arcilla para la alfarería: P'arp'a