Descubrir el Perú
English Français

Diccionario Español-Aymara

Inicio

ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVYZ

Animal: Uywa
Chalaliña: Ch'alaliña
Derrotar: Atipaña
Gallina: Huallpa, Wallpa
Gallina: Wallpa
Gallina en clueca: Thuxtu
Gallina ponedora: K'awniri
Gallinazo de la sierra: Siwiq'ara
Gallo: Ququruqu
Gallo: Yallu, Ququruqu
Ganado: Uyhua, Uywa
Ganado sin cría: Jura
Ganador o persona que alcanza victoria: Atipiri
Ganar: Atipaña
Ganar: Atipxaña
Ganar o vencer: Atipaña
Ganar para comer con su trabajo. Vivir con alguien: Jakasiña
Gancho largo de madera, garabato: K'awsu
Gañir los canes o el zorro: Waqaqiña
Ganso silvestre, ave del lago Titicaca: Wallata
Garbanzo: Miu
Garganta: Mallq'a, Tukkuru
Garganta: Tukkuru
Garra: Sillu
Garrote: Kupana
Garza: Huakkar
Gases estomacales: Sira
Gastador: Tucuntid
Gastar: Tucuña
Gastar poco a poco una cosa: Thanthaña
Gatear: Kumpuna
Gatear, caminar de cuatro: Kumpnaqaña
Gato: Phisi
Gato silvestre, gato salvaje: Titi
Gavilán: Mamani
Gaviotas: Qiwlla
Gemelos, mellizos: Ispa, Ispaku
Gemir: Ttinina
Gemir: Q'asaña
Generoso: Khuyapaya, Khuyapayasiri
Generoso, compasivo: Khuyapayasiri
Gente: Hhake
Germinar: Aliraña
Gesto: Winakaña
Gigante: Hachatansa
Girar: Muyuña
Glotón: Muxsapuraka
Glúteos o nalgas: Ch'ina
Gobernador: Camachiri
Golondrina: Sillanki
Golpe: Taca
Golpear: Sankaña, Tixiña
Golpear: Tixiña
Golpear a diestra y siniestra a muchos: Nuwsuña, Nuwaruña
Golpear a otro en las sienes: Illpanchaña
Golpear algo: Liq'iña
Golpear algo, desmenuzar. Destruir golpeando, machucando: K'uthaña
Golpear con intención: Churt'ana
Golpear con la cabeza, topar: Muqiña
Golpear la piedra: Qala liq'iña
Golpear o herir a las aves con el pico: Suruña, Churuña
Golpear. s. Instrumento para golpear: K'uphaña
Golpearse el uno al otro: Ch'akusiña
Golpearse, lastimarse: Ch'inqharasiña
Gordo: Liki
Gorra con visera: Kachucha
Gorrión: Phichitanka
Gorro: Lluchu
Gorro que cubre la cabeza: Ch'ullu, Lluch'u
Gorro, prenda de abrigo para la cabeza: Lluch'u
Gota: Chakka
Gota, partícula, esfera de un líquido: Ch'aqa
Gotear. Salpicar las gotas de un líquido: Ch'aqaña, Ch'aqkataña
Gracias: Pachi
Gracioso, divertido: Laruyiri
Grada, escalón: Patilla
Grande: Hachcha
Granero: Pirwa, Sixi
Granero: Sixi
Granizado: Chhijchhuta
Granizo: Chhijchhi
Granizo: Chiskchi, Chhijchhi
Granizo menudo: Chhulluxa
Grano de cebada: Yarana
Grano tostado: Tutu
Granulada: Chhama
Grasa: Liki
Grasa tostada: Pariwana, Parina
Gratuitamente, desocupado, vacante: Inaki
Gripe, enfermedad epidémica aguda: Jurma usu
Gritar: Arttaña, Warariña
Gritar o exclamar: Arch'ukiña
Grupo, rebaño: Tama
Guanaco: Huanacu
Guano: Huanu
Guardado: Asantata
Guardado, almacenado. Escondido, secreto. Tapado, cubierto: Imata, Imt'ata/Imxatata
Guardar: Imaña
Guardar amuletos o talismanes que le traigan suerte y ventura: Illachantasiña
Guardar amuletos que le traigan suerte. Atesorar, reunir dinero: Illachasiña
Guardar lo que no lo estaba hasta entonces. Volver a guardar: Imxaña
Guardar un recipiente: Asantaña
Guardarse algo para si: Imasiña
Guía en viajes, conocer bien los caminos: Irpajaqi
Guiar a una persona que no conoce el camino o la ciudad: Irpaña
Guiñar: Ch'irmiña
Guiso de gallina con ají y papas: Saxta
Gusanillo que roe las papas:
Gusano: Lakku, Laq'u
Gusano: Laq'u
Gusano, larva, oruga: Laqatu
Lombriz de tierra: Sillqu, Sillq'u
Mozo: Asayiri